¡Rezension!: Extrem laut und unglaublich nah

Titel: Extrem laut und unglaublich nah

Autor/in: Jonathan Safran Foer

Verlag: Fischer

Originaltitel: Extremly loud and incredibly close
Seitenzahl: 480

Preis: 9,95 € (D)
ISBN: 978-3-596-16922-1

Oskar ist Erfinder, Veganer, Pazifist, Tamburinspieler und ein Fanatiker der französischen Sprache, aber zuallererst ist er ein Sohn. Der Sohn seiner wunderschönen Mutter und seines intelligenten Vaters, bis ein Schicksalsschlag die kleine Familie völlig aus der Bahn wirft und Oskar gemeinsam mit seiner Mutter und Großmutter den leeren Sarg seines Vaters beerdigen muss. Doch wie ist er gestorben, was hatte er an diesem Tag vor und könnte es sein, dass er seinem Sohn eine Nachricht hinterlassen hat?

Oskar begibt sich auf eine vergebliche Suche nach den Resten seines Vaters und lernt dabei die außergewöhnlichsten Menschen kennen, die versuchen werden ihm zu helfen.

Als begeisterter Anhänger von originellen Protagonisten, hatte mich Oskar schon mit der ersten Seite des Romans in der Hand. Voller Neugier lauschte ich seinen Erläuterungen und dem außergewöhnlichen Ideenreichtum, der mich im Laufe der Geschichte immer wieder begeistern konnte. Es brauchte also nicht lange, um herauszufinden, dass er alles andere als ein normaler Junge war und somit bald zu einer Hauptfigur wurde, die man als verträumter Leser einfach mögen MUSSTE. 

Was natürlich zuallererst an ihn band, war sein trauriges und ergreifendes Schicksal. Da sein geliebter Vater bei den Anschlägen auf das World Trade Center ums Leben kam, hatte man es zwar mit einem intelligenten, aber innerlich doch sehr verwirrten Kind zu tun, das stets versuchte alles zu begreifen und dadurch nur noch trauriger wurde. Um seine Gefühle zu beschreiben, nutzte er allerdings nie so simple Wörter wie Trauer, oder Wut, sondern erklärte dem Leser seinen Zustand als "Bleifüße", die ihn hinab zogen und gleichzeitig unbeweglich machten. Auch das war ein Grund ihn noch weiter in mein Herz zu schließen, denn er versuchte Emotionen so zu beschreiben, wie er sie selbst fühlte und erläuterte sie dabei so authentisch, dass man jede noch so kleine Stimmung gut nachvollziehen konnte.

Trotzdem war auch das nicht der ausschlaggebende Grund, wieso ich Oskar ab heute zu meinen absoluten Lieblingen der Literatur zählen werde. Vielmehr konnten mich seine Erfindungen und brillanten Ideen für sich gewinnen. Halb genial, halb fantastisch hatten sie immer etwas sehr Anspruchsvolles an sich und waren somit nicht nur die Wünsche eines unschuldigen Kindes, sondern auch praktische Dinge, die man sich im wahren Leben gerne vorstellt.

Um euch ein Beispiel zu geben, habe ich mir eine seiner Ideen einmal heraus gepickt. Falls ihr allerdings nicht gespoilert werden wollt, überlest den Link (das Schlüsselloch) einfach.

Wie wäre es mit einem Gerät, das alle Menschen erkennt, die einen kennen? Wenn dann ein Rettungswagen auf der Straße vorbeifährt, könnte auf dem Dach groß angezeigt werden.

KEINE SORGE! KEINE SORGE!

wenn das Gerät des Kranken in der Nähe keine Geräte von Bekannten ortet. Und wenn das Gerät doch das Gerät eines Bekannten ortet, würde der Rettungswagen den Namen des Kranken und den Satz

ES IST NICHTS ERNSTES! ES IST NICHTS ERNSTES!

anzeigen, oder, wenn es doch etwas Ernstes ist,

ES IST ETWAS ERNSTES! ES IST ETWAS ERNSTES!

... und wenn die Person im Rettungswagen richtig schlimm verletzt ist und vielleicht sogar in Todesgefahr schwebt, würde der Rettungswagen Folgendes anzeigen:

MACH'S GUT! ICH LIEBE DICH! MACH'S GUT! ICH LIEBE DICH!

______________________________

Man könnte glauben, dass dem Autoren neben solch einem starken Protagonisten kaum Platz blieb, um sich dann auch noch mit interessanten Nebenfiguren zu beschäftigen. Damit liegt man jedoch vollkommen falsch, denn das Buch besteht nur zur Hälfte aus Oskars Abenteuer.

Während sich der 8jährige mit dem Tod seines Vaters auseinandersetzt und dessen Grund auf die Schliche kommen will, erzählen die Briefe seiner Großmutter und seines Großvaters, der vor der Geburt seines Sohnes verschwand, die Geschichte ihrer Ehe. Auch diese war durchtränkt von Verlusten, Abschieden und vielen traurigen Wahrheiten, die genauso erschüttern, wie der Rest des Romans.

Zuerst erschien mir dieser plötzliche Wechsel zwischen Briefen und Oskars Erlebnissen immer sehr abrupt, aber je öfter er stattfand, desto besser konnte man auch den Sinn dahinter erkennen. Es mussten Fragen beantwortet, Geheimnisse gelüftet und Familiengeschichten aufgedeckt werden, die sich zum Ende des Romans aber alle zusammen fanden und gelöst wurden (auch wenn sie vielleicht den ein oder anderen Leser erst einmal verwirrten).

Zugegeben, ein kleiner Junge, der in ganz New York nach Antworten sucht, und Briefe, die über die Vergangenheit eines Ehepaars berichten, klingen auf Anhieb nicht unbedingt spannend, jedoch sollte man nicht voreingenommen an diese Geschichte herangehen, weil sie doch an vielen Stellen überraschen und berühren kann.

Ich weiß nicht, wie Herr Foer das geschafft hat, aber ich konnte meine Hände einfach nicht von seinem Buch lassen. Mich trieb solch unbändige Neugier immer weiter die Seiten zu verschlingen, dass ich gar nicht mitbekam, dass ich sehr schnell auf das Ende zusteuerte. Dabei langweilten mich weder Oskar, noch die Briefe an irgendeiner Stelle, denn ich konnte von beiden nicht genug bekommen und wünschte am Ende der Lektüre doch etwas langsamer gelesen zu haben.

Wem das immer noch nicht Grund genug ist ein Blick in das Buch zu werfen, der sollte wissen, dass der Roman nicht nur aus Text, sondern auch aus Bildern besteht, die allem noch eine persönlichere Note verpassen. Alle davon spielen eine bestimmte Rolle in der Geschichte und lockern gleichzeitig die etwas drückende Stimmung wieder auf. Eine weitere kreative Idee, von der ich vollkommen begeistert bin und die Foers Werk sogar noch ein bisschen lesenswerter macht (wenn man diese Empfehlung, denn noch steigern kann).

Mein Urteil

Eine wunderschöne Geschichte mit ungeahnt gefühlvollen Figuren, die einem das Herz erweichen, weil man ihnen so unglaublich nah ist. Keine Angst, dieses Buch hat vielmehr mit Abschied und Verlust, als mit dem 11. September zu tun und ist damit kein patriotisches Werk an die Amerikaner. Hier geht es um unbeschreibliche Gefühle, Ängste und Eingeständnissen, die fesseln und bewegen, egal ob man Sohn, Vater, oder Großmutter ist.